Culture

Découvrez la chanson “Nou ti Zil”

‘Nou ti Zil’ par Annega ft. Manu Desroches & Jason Heerah

Nou ti Zil” signifie “notre petite île” et nous avons utilisé cette chanson comme hymne d’ouverture, pour accueillir les voyageurs à Maurice.

Trois artistes se sont réunis pour écrire une chanson qui exprime ce que signifie être Mauricien : la chanteuse, auteur-compositrice et interprète Annega, le compositeur et interprète Manu Desroches et l’auteur-compositeur et interprète Jason Heerah.

Nous avons parlé à Annega et Manu de la façon dont ils ont été inspirés pour écrire “Nou ti Zil”.

Découvrez la chanson “Nou ti Zil”

De quoi parle “Nou ti zil” ?

 

Annega dit : “Nou ti zil” parle de la beauté de notre île et des gens qui y vivent. C’est sur les hauts et les bas du quotidien et surtout, c’est sur notre fierté pour Maurice.”

”Nou ti zil” est un hommage à l’île Maurice, et à l’amour que nous lui portons”, dit Manu. Il y a quelque chose de spécial ici, la façon dont les gens sont amicaux et la facilité avec laquelle vous pouvez communiquer avec eux. On ne trouve pas cela ailleurs. Nous voulions donc que cela transparaisse dans la chanson, et partager cette énergie particulière avec le monde. C’est l’objectif de ce titre”.

Pour Annega, la chanson a été facile à écrire car elle représente l’île et les gens qu’ils aiment. “Nous avons écrit les paroles en une journée avec l’aide de Jason Heerah. Les mots sont venus naturellement parce que nous avons été inspirés par ce qui nous entoure, surtout les gens, et cette hospitalité mauricienne”.

L’île Maurice étant très diversifiée, Manu explique que la chanson est une célébration de “la culture, l’énergie positive et les différentes cultures et influences que nous avons sur l’île. C’est un petit endroit, mais il y a tellement de gens d’origines et de cultures différentes, et c’est ce qui nous rend spéciaux”.

 

Un son local et entraînant

 

Si vous avez déjà entendu la chanson, vous savez que “Nou ti zil” est une chanson amusante et énergique. Elle est chantée en créole, mais il n’est pas nécessaire de comprendre la langue pour ressentir ses vibrations optimistes… ou pour danser dessus !

“Nou ti Zil” devait à l’origine être en anglais, mais une fois en studio, l’équipe a senti qu’il fallait ” une touche plus locale “. C’est alors qu’ils ont décidé qu’elle “devait être chantée en créole”.

Vous vous demandez toujours ce que signifient ces mots ? Voici le refrain de “Nou ti Zil” en français :

​​Quand tu viendras sur mon île
Je te ferai rire, danser, rêver
La où le ciel se mélange à la mer
Un paradis où je suis né
Le soleil y tape fort et je n’ai qu’une envie c’est de me laisser fondre dans sa chaleur
Ou le vent t’apporte un sentiment de liberté
Un voyage que tu n’oublieras jamais
Même si la pluie se met à tomber
Tu resteras émerveillé
Quand tu viendras sur mon île
Je te ferai rire, danser, rêver
Et si on pouvait vivre une vie simple
Retrouver la beauté profonde de notre île
Une beauté si pure qui commence dans notre cœur
Chasser le superficiel
Vivre librement
Quand tu viendras sur mon île
Je te ferai rire, danser, rêver

Grâce à des artistes comme Annega et Manu, la scène musicale mauricienne continue de se développer avec des artistes influencés par des genres variés comme le jazz, le funk, le groove, la soul et le séga. Recherchez les festivals locaux ou la musique en direct dans des bars comme le Kenzi Bar à Flic en Flac pour entendre les derniers talents musicaux de l’île.

Vous voulez en savoir plus sur Annega et Manu ? Ils ont également travaillé ensemble sur “Nou ale”, une chanson dont le clip a été enregistré sur la montagne Le Pouce à Maurice !

L’accueil mauricien s’étend également à la participation à la scène musicale. “Si vous êtes un artiste, nous vous invitons à venir ici et à vous inspirer de notre culture, et peut-être à collaborer avec nous”, déclare Manu.

 

Les incontournables de l’île Maurice pour un musicien

 

Que devraient faire et voir les voyageurs à Maurice, selon les deux insulaires ?

Annega répond : “Je pense que les gens doivent découvrir la culture mauricienne, rencontrer les habitants, voir notre art, goûter notre nourriture, faire des randonnées, aller à la plage et s’imprégner un peu du mode de vie de l’île. C’est une expérience qui ouvre les yeux car il y a tellement de choses à découvrir sur une si petite île. Mais oui… l’art et la culture : les numéros uns !

Manu nous fait part de son plan ultime pour une aventure sur l’île. J’invite les gens à venir à Maurice et à se rendre sur l’un des nombreux îlots que nous avons, comme l’île aux Bénitiers ou l’île aux Cerfs. Faites la fête toute la nuit sur l’île. Goûtez aux saveurs locales et jouez de la musique toute la nuit… c’est l’une des expériences les plus fortes que vous pouvez vivre ici… une nuit sur une île déserte.

“Si vous voulez un aperçu de magie, et êtes à la recherche d’une aventure, l’île Maurice est l’endroit idéal” – Annega

“Même pour ceux d’entre nous qui vivent ici, nous trouvons toujours l’île étonnante et nous voulons en faire profiter le monde entier”. – Manu

 

Écoutez le son de l’île Maurice

La playlist de l’île Maurice